charge (someone) a fee

Translations
взимать с (кого-то) плату
They charge me a fee for using the gym.
Они взимают с меня плату за пользование спортзалом.